Epica conclusione del lungo duello privato fra MV e Hogan. Sullo sfondo di una Chicago in fiamme finalmente i due nemici, deliranti entrambi, si incontrano! Hogan ritornerà con ruoli meno definiti a volte anche come alleato...

MV, tormentato dal suo nemico, dopo l'assalto del Vultur, ha deciso di chiudere la questione e affrontarlo faccia a faccia nel suo territorio: Chicago.

Hogan, angosciato dalla possibilità che il suo avversario possa essere il suo stesso figlio, lo attende avvisato da premonizioni e incubi. Nel frattempo costringe un piromane, Mark Twist, ad incendiare gli isolati abitati dai diseredati della città. Ha bisogno di spazio per costruire un quartiere residenziale.

Poe, lacerato dal dramma interiore, conosce la verità sui rapporti fra Hogan e Nellie Ellis da tempo, non riesce a trovare il modo di informare MV. A Chicago deve incontrare una spia di Fulton, Syd Castle, tenutaria di un bordello frequentato da tutte le personalità: The Senate.

Dick Carr, rinato a nuova vita come spia per il governo agli ordini diretti di Fulton, si nasconde proprio dietro il corpo conturbante della prostituta.

L'incendio voluto da Hogan sfugge al controllo e minaccia tutta la città e i depositi del gas.

In uno scenario infernale MV, Poe e Dick Carr raggiungono Terrace Row dove finalmente i presunti consanguinei si confrontano faccia a faccia. Da soli.

Hogan precipita nel vuoto e scompare tra le fiamme. I dubbi sono irrisolti ma per Ned-MV c'è una sola certezza: i suoi due padri sono Roderick Ellis e Cavallo Zoppo.

Vittorio Sossi