L'espediente di un bambino medium, Zadig, accompagnato da un simpatico ambulante imbroglione, Rufus, ci apre ad una serie di rivelazioni sconcertanti sul passato di MV e ci consente di conoscere, sia pure per poco, sua madre, Nelly Rushmore Ellis.

Ned e Poe si imbattono nei due girovaghi e Magico Vento e il bambino entrano in contatto medianico: il padre di Ned, Roderick, si serve del piccolo medium per comunicare con il figlio e spingerlo ad andare a trovare la madre morente (messa così sembra il libro Cuore vero?)

Ned si reca a casa di sua madre a Devil's Lake, presumibilmente la sua casa natia. Inizia ad avere confusi ricordi della notte in cui è morto suo padre ed è convinto di averlo ucciso.

Poe a Fort Laramie scopre che il tenente Roderick è stato ucciso molti anni prima, mentre tornava al forte, da una banda di indiani.
Ma la vicenda ha molti punti oscuri.

Il sergente Lusk testimone del ritrovamento, gli espone i suoi dubbi e lo informa che lui ha taciuto per non infangare la memoria del tenente: molti al forte erano infatti a conoscenza che la moglie di Roderick aveva un amante.

Magico Vento con l'aiuto di Zadig rivive l'omicidio di suo padre e sa che a trucidarlo con una violenza inaudita è stato l'amante di sua madre, ma non riesce a vederne il volto.

Poe al Devil's Lake Post scopre che l'amante di Nelly Ellis non era altri che Howard Hogan, il nemico numero uno di Magico Vento e propria nemesi personale.

Vittorio Sossi